Puedes instalar Windows 10 de nuevo en la partición del S.O que borraste.
Si no hubieras borrado la partición, durante la instalación de Windows 10 detectaría que hay una vieja instalación de Windows 10 y conservaría incluso los ficheros antiguos en una carpeta llamada windows.old
He intentado volver a escribir las tablas y nada.
Prueba con TestDisk, puedes recuperar la partición eliminada.
No sé qué sistema operativo estás intentando instalar, pero no se necesita ningún controlador especial que que Windows 10 reconozca la unidad.