Buenas, no entiendo lo que quieres hacer exactmente. Porque hablas de 2 valores y solo devuelves uno.  Perdona, he trabajado bastante con LINQ pero nunca habia visto el uso Group, intuyo algo de su eso, pero es nueva para mi. Si me explicas exactamente que quieres hacer y el uso  que le das a group miraria de ayudarte.

Saludos