Estoy traduciendo el exe de un juego al español, pero llegue a un punto en el que el juego no abre su sigo traduciendo, al parecer he llegado al limite del exp, así que me preguntaba si hay forma de expandir el exe para que pueda almacenar mas datos

(EXE: http://www.mediafire.com/?7g2zya8qy9gud30)

Hola comunidad,

Estoy traducciendo una Aplicacion, y sucede que algunas de las Strings del EXE no estan en formato Unicode, por lo cual El ResHacker ni El XN Resource Editor me las detexta (Soy principiante). entonces alguien conoce algun metodo para editarlas podiendo insertar mas bytes, es que si lo hago con un editor hexadecimal, no me permitiriaañadir mas bytes porque me daña la apliccion