Muchas gracias Songoku, lo he hecho todo, me he bajado el camtasia, he seguido el tutorial, lo he puesto a grabar y...
al final el mismo problema, me graba el sonido, pero la imagen está en negro.
Al principio lo tuve que hacer sin el plugin, porque no lo bajaba el real player, pero después con él he obenidoel mismo resultado.
La imagen según se reproduce on line se ve perfectamente, pero cuando se reproducen las copias realizadas por Camtasia en éstas tan sólo aparece una pantalla negra y el sonido original del video.
Alguna idea más?!