function precio_dot($price, $sep='.') {
    //Devuelve el valor coma separada
    if ($sep=='') { $sep='.'; }
    $price = strrev($price);
    $c_name = str_split($price, 1);
    $n_name = '';
    $i = 0;
    foreach ($c_name as $word) {
      if ((($i % 3)==0)&&($i>0)) {
        $n_name .= $sep;
      }
      $n_name .= $word;
      $i += 1;
    }
    return strrev($n_name);
  }

Hasta ahí todo bien pero mi problema viene querer pasarla a javascript lo intente de esta manera pero no lo he conseguido

function strrev(s){ return s.split('').reverse().join(''); }
 
function precio_js($price, $sep='.') {
	//Devuelve el valor coma separada
	if (sep=='') { sep = '.'; }
	price = strrev(price);
	c_name =str.split(price,1);
	n_name = '';
    var i = 0;
 
	for(i;i<=c_name.length;i++){
		if(((i % 3)==0) && (i>0)){
		 n_name = name+"."+sep;
 
		} //fin If
	}
 
	return strrev(n_name);
}