En Linux como seria? ya que nunca habia realizado algo asi   Gracias!.

--- MOD: Ya me puse a investigar gracias por el tip!

Veo que para la opcion 4, nunca asignas valores a tus vectores: SUMA[] y MAYOR[], por lo que contienen basura es por esto los numeros negativos, tienes que pasar los valores de tu vetor m[] donde almacenas los valores capturados para su manipulacion.

Que tanto sabes programar? para saber por donde empezar, puedes pedir que introduzcan la palabra y con un get la asignas a variable, despues se me ocurre que hagas una matriz para ubicar las coordenadas de la pantalla y luego solo imprimes esa palabra en las diferentes coordenadas (limpias, imprimes, etc), creo que seria una idea de realizar lo que necesitas. Si estas programando en Windows, utiliza gotoxy, un ejemplo:

#include <conio.h>
 
int main() \{
   clrscr();
   cprintf( "Ejemplo de \"gotoxy\"\r\n\r\n" ); 
   cprintf( "1ª línea" );
   cprintf( "2ª línea" );
   gotoxy( 5, 20 );
   cprintf( "3ª línea" );
   gotoxy( 20, 1 );
   cprintf( "4ª línea" );
   gotoxy( 1, 15 );
   cprintf( "Pulsa una tecla para continuar...\r\n" );
   getch();
 
   return 0;
}

Mod: Los códigos deben ir en GeSHi

sin ayuda..