Para tareas automatizadas me gusta usar NirCMD

http://www.nirsoft.net/utils/nircmd.html

Ahora, no se si quieres hacer algo precario para tí, o hacer un programa gráfico bien hecho para que otros usuarios puedan descargarse...

Comentario:

lista=`echo "$i"`
echo $lista >> /tmp/resultado

Intenta con el HDD Low Level Format Tool de HDDGURU, a mi siempre me funciona en dispositivos rebeldes .