gracias , lo intentare ¿ hay alguna otra manera rapida y que no tenga que conservar los cambios? 

el problema consiste en que cuando uso airodump-ng con la tarjeta en modo monitor no me encuentra ninguna red wifi y se que hay muchas redes activas (incluyendo la mia) alguien poderia ayudarme? 

si seyor pedazo aporte sylkat 

intenta con el comando start-network talvez pueda ayudarte

intentalo si el -z ( aircrack-ng "nombre del archivo"-01.cap ) 

de nada siempre es bueno intentar ayudar

prueba con usar el comando start-network a mi me funciona con backtrack4

talvez si probaras cambiando la configuracion del idioma del teclado a español lo consigas ( talvez la configuracion de tu teclado sea diferente del de tu teclado fisico y al intentar darle al acento no te va) espero que sea de ayuda  (no es que sea un experto del tema)