Yo uso siempre estas dos paginas para bajarme los subs:
-----  http://www.subdivx.com/
en esta web escribe el titulo original, Subs sólo en español

----- http://www.opensubtitles.org
en esta no hace falta registrarse y tiene subs en muchos idiomas-

- haber hay muchas paginas como :
http://www.allzine.org/Foro/index_subs.html#S
  esta ultima especializada en cine asiatico.
http://www.mundodivx.com/subtitulos/intercambio.php
http://www.asia-team.info/subs/

Si escribes en google: MP3 a kar
encontraras mucha informacion.....como siempre,no digo que lo
encuentres todo a traves de los buscadores, pero casi.
- Hemos llegado a un punto en que lo más importante es saber buscar la informacion.

  Teneis idea sobre como podría bajarme al PC un video que estoy viendo on-line en esta pagina.Ha de haber algún programa que me permita hacerlo.
 
http://es.arcoiris.tv/modules.php?name=Downloads&d_op=viewdownload&cid=4
 
Serie Documental "InjerenCIA" La Invasión Silenciosa
Capìtulo "Venezuela Años 50"
 
Pinchas en   ADSL y descargas este archivo
injerencia_big.ram  de 67 bytes
 
lo abres y se abre el video de RealPlayer
--Se ve muy bien para ser un video on-line con buena resolucion