Foro de elhacker.net

hola

estoy incrustando subtítulos en unos divx, y me he encontrado con un mensaje al cargar un archivo de video en el Virtualdub.

(http://usuarios.lycos.es/tematrix15/Fotos%20Varias/virtualdub.jpg)

en un principio lo ingnoré, porque pensé que quizá, de todas formas, no tuviera problemas, pero al realizar lo de ponerle los subs al divx, el video resultante no sincronizaba el audio y video.

¿Alguien sabe qué debo de hacer para corregir esa advertencia?

Mirando las características de los codecs de audio y video con el Gspot, me da que el codec de video tiene 1000 de bitrate y el audio 116 de bitrate.

Aviso que la operación de incluir el subtitulo en el Divx lo hago sin tocar la parte del audio, dejandola en Copia Directa, ya que de la otra forma no me salía.

Gracias de antemano!

Te recomendaría que utilizaras el Virtualdubmod.
Al cargar al video te saldrá ese mismo mensaje, en teoría debería dejarte dos opciones (Yes o No), eligirías la opción NO.
Los pasos para insertar subtítulos y para la compresión del video son los mismos que con el Virtualdub.
Pero con la compresión del audio tendrías que hacer lo siguiente, en la pestaña Stream ve a la opción "Stream list" con lo que se abrirá una ventana "Available Streams", con el botón derecho sobre el audio selecciona la opción "Full Processing Mode" y le das a OK.
De esta forma obtendrás un avi con el audio descomprimido por lo tanto podría ocupar perfectamente 1'5GB pero casi seguro que no tendrás problemas de desincronización.

Saludos

Lo que dice el cartel ese es que el avi esta comprimido con un bitrate variable y que si lo recomprimes asi con vitrate constante se producira un desfase de 2440 milisegundos osea de 2.4 segundos y eso por lo que comentas es lo que a sucedido.
Tambien dice que descomprimas el audio en wav y que luego lo vuelvas a insertar en el video pero con bitrate constante y eso es lo que yo te aconsejo que hagas.

Oses carga la peli, pica en "fichero" y selecciona "extraer a wav" con lo que te creara un archivo wav con el audio de la peli. Despues que ya tengas el wav carga de nuevo la peli y todo como en el tuto pero en "audio" en vez de dejar lo que viene por defecto de "audio del avi" pues selecciona "audio de un wav" y alli busca y selecciona el wav extraido antes.
A y no olvides en "audio" seleccionar "procesado completo" y tambien en audio entrar en "compresion" y seleccionar un codec y unos atributos que como dice el tuto yo te recomiendo que sea el codec mpeg layer 3 y unos atributos de 128 kb/s 44.100 stereo.
Saludos...

Songoku

al extraer el wav, ¿el archivo de video queda sin audio?

el problema que tengo es que la semana pasada instalé los codecs mpeg layer 3 y en vez de añadirme mas bitrates a los que tenía....me desaparecieron... ??? ??? (eso es otro problema)

a no ser que pueda seleccionar otro codec como Window Media Audio (y que lo pueda leer un reproductor divx) ... entonces ya no habría problema alguno.  :P

gracias!!

El archivo original seguirá con el audio.
Al extraer el wav lo que haces es crear un archivo sólo de audio (que sería de la película entera) pero sin ningun tipo de compresión.

Mira de desinstalar el codec mp3 y vuelve a instalarlo, deberían aparecerte muchas más opciones de bitrate, frecuencia,...
En la web de Songoku puedes bajartelo http://lawebdegoku.mundoserver.com

Saludos

gracias, pero ese es el problema... no encuentro donde esta para desinstalar lo de el mpeg layer 3... ??? ??? (maldito el dia en que se me ocurrió instalarlo para tener mas variedad de bitrates  :'(  )

voy a probar ahora con el virtualdubmod...

vuelvo a insistir en las gracias... :-\

Si no recuerdo mal el radium codec mp3 (es el que instalaste?) por defecto se instala en C:/audio/l3codec-rdm. Busca esta carpeta y desinstalalo con el mismo desistalador del codec.
O sino pues lo instalas de nuevo, no creo que eso te de ningun problema, o no debería al menos.

Si vas a probar el Virtualdubmod, ten en cuenta que el video ocupará bastante como dije antes, pero ya cuando consigas arreglar el problema del codec mp3 podrás comprimirlo para que ocupe menos espacio.

Saludos

pues esa carpeta no existe en C:

estoy haciendo ahora mismo lo de el virtualdubmod y el archivo se proyecta en unos 390 mb.

Mira en Panel de Control, agregar o quitar programas, ahí tiene que estar pero segurisimo (mpeg Layer3 codec....)
A ver si lo desinstalaste sin querer y por eso no te aparecen mas bitrates, ni la carpeta  ???

Saludos

a Panel de control fue el primer sitio donde fui a buscarlo

cuando instalo el I3codex ... parece que se descarga en Windows/system32....

le he dado al buscador del XP y aquí tienes donde se ha colocado todo esto...

(http://usuarios.lycos.es/tematrix15/Fotos%20Varias/I3codecx.jpg)

todo un misterio, sin duda alguna... ??? ???


Quedan apenas 20 minutos para que el virtualdubmod termine, ahora diré si ha salido bien... aunque si lográis averiguarme por qué al instalar el I3codecx me desaparecieron los bitrates de mpeg layer 3 ....  os estaré eternamente agradecido.

pues nada... ahora sí sincronizaba el audio y el video, pero a partir del minuto 10, ya no se oye nada... :-[ :-[


Y lo que me dijo SonGoku, no puedo hacerlo porque no tengo bitrates en el mpeg layer 3... ???

 :'(

Pero as instalado el radium codec? a que no? por lo menos ese que mencionas no es asi que ve a mi web bajatelo e instalalo, veras como luego tienes mas bitrates.

De todos modos... hasta que bitrate te llega ahora? es que tampoco es obligatorio poner el bitrate ese que yo te digo, ese es el recomendable pero puedes usar cualquier otro.
Saludos...

Songoku

Ibas a la pestaña Stream--> Stream list y ahí en el audio que aparecía le dabas con el boton derecho del raton y marcabas Full Processing Mode?

Saludos

como he dicho antes, instale el mpeg layer 3 y a partir de ahi, desaparecieron los bitrates que tenia anteriormente de este codec.  El radium es otro? pues voy a probarlo.

Edito para decirte que la url para bajarlo de tu web está out.


Si. ???

Songoku.... solucionado lo de los codecs. ahora tengo en el Virtualdub Dos mpeg layer3, uno con todo y otro vacio...

ahora intentaré hacer lo primero que me dijiste... ;)

Chicos!!!

sois buenísimos!!

ha funcionado, muchísimas gracias.... ;) ;)

Pues nada cuanto me alegro que lo hayas solucionado.

Solo queria comentar que el link de descarga del radium codec de mi web esta en perfecto estado pues ahora mismo lo acabo de comprobar.
Saludos...

Songoku

pues no os lo váis a creer, pero ahora tengo otro error con otro video... ??? ???

siento ser tan cansino...

al incrustar el subtitulo en el video... al añadir filtro de subtitulo y buscar el archivo SSA. Le doy a pre-visualizar y me sale esto: He probado sin dar a previsualizar y el mensajito sale de todas formas la final al querer guardar archivo avi.

(http://usuarios.lycos.es/tematrix15/Fotos%20Varias/virtualdub01.jpg)

parece que a mí me pasa de todo... :-\

parece algo del filtro de subtítulo... ???

El virtualdub te da un error por alguna desconocida razon. Prueba con otra version de este programa, en mi firma tienes una version un poco antigua pero en español y que funciona muy bien. Sino pues prueba con el spanishdub, aunque los menus cambian ligeramente veras como en cuanto le heches un vistazo encuentras todo pues es basicamente igual al virtualdub.
Saludos...

Songoku

dice algo del subfilter, no?

ah, y bajarme de tu web parece que no puedo. Tengo un programa de descarga directa y quizá sea por eso por lo que no me baja nada... ???

lo buscaré por otro sitio... gracias.

Y porque piensas que de otro sitio lo podras bajar y de mi web no?
Saludos...

Songoku

si no se me baja de la tuya, no la voy a poder bajar de la tuya... es de cajón. :D

ya los he bajado de otro sitio pero nada... me sigue fallando.


no se qué hacer... ???


gracias por todo de todas formas...

Usa el tmpgenc para insertar los subtitulos al mismo tiempo que se convierte a mpg, despues ya si deseas una avi puedes usar el virtualdub para convertir el mpg con subtitulos a avi.

Para insertar los subtitulos con el tmpgenc solo tienes que tener instalado el vobsub, osea instalas el vobsub y te olvidas, no tienes que ejecutarlo ni configurar nada en el, solo instalarlo y punto.
Luego metes el archivo de subtitulos en la misma carpeta que el video y con EXACTAMENTE el mismo nombre y procedes al convertir el avi a mpg con el tmpgenc y al mismo tiempo que se produce la conversion podras obserbar como quedan insertados los subtitulos. En mi web tienes un tuto de como convertir avi a mpg con el tmpgenc pero vamos que es tan facil que ni falta hace.

Pero lo que yo pregunto es porque coño no puedes bajar de la pagina mia? que sucede para que no puedas hacerlo, es que no es normal xddd.
Saludos...

Songoku

perdona, pero parece que le das demasiada importancia al tema, no?

uso para bajar programas y demás el Getright, y no es la primera vez que no deja bajar enlaces directos. No te preocupes, será algo excepcional.

gracias por todo, quizá pruebe lo de convertir el avi a mpg.  ;)

No es que le de importancia al tema, es simplemente que no lo comprendo  :-\
En fin tu sabras lo que haces, yo solo te aconsejo que trates de bajarlo con el navegador en vez de con el gestor o si usas gestor usa el reget deluxe, y que lo intentes por este link: http://lawebdegoku.mundoserver.com/index2.htm.
Saludos...

Songoku

no, si yo lo bajaría utilizando la forma "guardar como", pero en los enlaces no sale nada pulsando botón derecho del ratón...

Jeje eso es porque yo e deshabilitado el boton derecho en la pagina pero porque no descargas pulsando el izquierdo?
Saludos...

Songoku

 ;D ;D

pero si ya te lo he dicho!!

que mi programa de descarga no me lo baja!!  :P

Si pero no me as dicho el porque no te lo baja, soea cual es el error que te tira o que sucede exactamente cuando lo intentas, y tampoco me as dicho porque no lo bajas directamente con el navegador o cual es el programa que usas para intentarlo bajar.
Saludos...

Songoku