Foro de elhacker.net

Hola, tengo un problema con el comando sed no consigo modificar un fichero  /etc/passwd
Script tiene que cambia el directorio de conexion de un usuario
Alguna alma caritativa que conteste?

if [ $# -ne 3 ]
	then
	echo "uso:" $0 "<Usuario> <Nombre> <Directorio>"
	exit 1
fi
	if [ ! -d "$3" ]		#comprueba si ruta dada existe
        	then
		echo "El directorio no existe"
		exit 1
	fi
 
	st=`grep "$1" /etc/passwd | grep "$2" |cut -f6 -d":"`
		if [ -z "$st" ]        #comprueba si vaiable st esta vacia
			then
			echo "El usuario no existe"
			exit 1
		fi
		echo "Quiere cambiar el directorio de conexion de " $1 "actualmente" $st "a" $3 "(S/N)?"  
		read op
		case $op in
			[sS])
				echo "Modificando fichero..."
				sed '/"$1"/ s/"$st"/"$3"/g' /etc/passwd >newfile  #no funciona
				echo "Fichero modificado"
				;;
			*)
				echo "El fichero no sera modificado"
				exit 1
                                ;;
		esac

edito parece que ya funciona.
Sed permite utilizar mas delimitadores pongo el codigo por si alguien tiene el mismo problema

if [ $# -ne 3 ]
	then
	echo "uso:" $0 "<Usuario> <Nombre> <Directorio>"
	exit 1
fi
	if [ ! -d "$3" ]		#comprueba si ruta dada existe
        	then
		echo "El directorio no existe"
		exit 1
	fi
 
	st=`grep "$1" /etc/passwd | grep "$2" |cut -f6 -d":"`
		if [ -z "$st" ]        #comprueba si vaiable st esta vacia
			then
			echo "El usuario no existe"
			exit 1
		fi
		echo "Quiere cambiar el directorio de conexion de " $1 "actualmente" $st "a" $3 "(S/N)?"  
		read op
		case $op in
			[sS])
				echo "Modificando fichero..."
			        sed "/$1/ s+$st+$3+g" /etc/passwd >newfile
                                echo "Fichero modificado"
                                echo  `grep "$1" newfile | grep "$2" |cut -f6 -d":"`	
				;;
			*)
				echo "El fichero no sera modificado"
				exit 1
                                ;;
		esac