Foro de elhacker.net

Foros Generales => Noticias => Mensaje iniciado por: wolfbcn en 1 Mayo 2017, 02:36 am



Título: El diccionario Merriam-Webster llama “borregos” a los fans de Apple
Publicado por: wolfbcn en 1 Mayo 2017, 02:36 am
Merriam-Webster, la conocida editorial estadounidense filial de la Enciclopedia Británica, que publica diccionarios como las actualizaciones del An American Dictionary of the English Language original de 1820, ha definido como “borregos” a los fans de Apple. 

Resulta que la editorial ha añadido el término ‘Sheeple’ (borrego) a su diccionario, para definir a personas “dóciles, obedientes, sumisos o fácilmente influenciables”. El vocablo también se utiliza en español (al menos en España) para nombrar de manera peyorativa al equivalente humano de un carnero u oveja joven.

Más allá de que -efectivamente- el mundo de hoy tenga demasiados “borregos”, la polémica ha llegado ante uno de los ejemplos que ha puesto Merriam-Webster para explicar lo que para ellos significa el término. Según la editorial, uno de los compradores de la primera funda oficial comercializada por Apple para el iPhone 6s, con un coste de 99 dólares, sería uno de estos ‘Sheeple’.

LEER MAS: http://www.muycomputer.com/2017/04/30/fans-de-apple/


Título: Re: El diccionario Merriam-Webster llama “borregos” a los fans de Apple
Publicado por: Serapis en 2 Mayo 2017, 13:51 pm
Creo que se ajusta a la definición.

Hace falta ser borrego, para comprar una funda para un móvil por 99$... A mi me parece hasta caro gastar 10 euros en una funda (es un trozo de tela-otro material, y nada más a fin de cuentas)... Prácticamente por 10-20 euros te puedes comprar hasta unos pantalones (que sí son útiles).

Por supuesto, uno es totalmente libre de ser lo borrego que quiera, y si quieren comprar fundas por 100, o por 1.000, es cosa suya... No me parece ningún insulto, como insinúa la noticia, me parece eso, una definición (aunque es claro que podían haber puesto un ejemplo neutral).