Foro de elhacker.net

Sistemas Operativos => GNU/Linux => Mensaje iniciado por: robebugaty en 3 Diciembre 2014, 00:01 am



Título: Instalar nuevo idioma
Publicado por: robebugaty en 3 Diciembre 2014, 00:01 am
Hola, me gustaría saber si habría alguna manera(gráfica a ser posible) de cambiar el idioma que estés usando en ese momento en Debian 7.7 con XFCE versión 4.8 en un  AMD64, quisiera instalarle el idioma noruego, sin embargo,me gustaría saber si existe alguna aplicación que haga como en Windows, que clickes en un icono(o algo parecido) y te ofrezca la opción de elegir el idioma que quieres usar.Gracias.


Título: Re: Instalar nuevo idioma
Publicado por: MinusFour en 3 Diciembre 2014, 01:19 am
Desde XFCE no estoy seguro si haya una herramienta grafica para eso. Gnome parece que lo maneja muy bien (desde GDM parece ser que puedes iniciar session con algunos de los lenguajes instalados). Desde debian tambien puedes cambiar los lenguajes atraves de:

Código
  1. sudo dpkg-reconfigure locales


Título: Re: Instalar nuevo idioma
Publicado por: robebugaty en 3 Diciembre 2014, 19:19 pm
Lo de los comandos si los he encontrado en Google,sin embargo, lo que busco es algo en donde le doy click y me salga "elegir idioma" ya que tampoco es plan de escribir comandos cada vez que vaya a cambiar de idioma. Gracias igualmente.


Título: Re: Instalar nuevo idioma
Publicado por: MinusFour en 3 Diciembre 2014, 19:28 pm
Lo de los comandos si los he encontrado en Google,sin embargo, lo que busco es algo en donde le doy click y me salga "elegir idioma" ya que tampoco es plan de escribir comandos cada vez que vaya a cambiar de idioma. Gracias igualmente.


Me resulta dificil creer que estes cambiando de lenguaje constantemente, ¿Estamos hablando del lenguaje en sí o del layout del teclado?

Un GUI para manejar locales en XFCE no lo he visto, creo que algunas apps te permiten cambiar el lenguaje sin usar locales? Por ejemplo chrome.


Título: Re: Instalar nuevo idioma
Publicado por: robebugaty en 4 Diciembre 2014, 16:45 pm
Encontré la solución gracias a todos, lo que hice:<sudo dpkg-reconfigure locales>
tras eso elegir los idiomas que quería
>>>
es_ES.UTF-8 UTF-8                                             
es_ES@euro ISO-8859-15
nb_NO ISO-8859-1                                             
nb_NO.UTF-8 UTF-8
<<<

y tras eso, en la terminal según quiera usar el español o el noruego uso el comando <setxkbmap es> o el comando < setxkbmap no >, el de noruego principalmente es para colocar el símbolo este "å" que se encuentra con la tecla que está pegada al lado de la "p", es decir la que si, pulsas Alt+Gr + <esa tecla> nos muestra el corchete << [ >> . Y bueno con respecto a una app vía interfaz está el <<gnome-control-center>>.
Gracias.


Título: Re: Instalar nuevo idioma
Publicado por: MinusFour en 4 Diciembre 2014, 17:25 pm
 :rolleyes: Bueno aqui es que estabamos hablando de cambiar el layout del teclado. Y hay mejores maneras de hacerlo que instalandote gnome-control-center. Siendo el control-center debe tener dependencias a muchos paquetes de gnome si no es que te has instalado el DE entero.

Tienes xfce4-xkb-plugin para XFCE4, mucho más sencillo. Tambien te recomiendo que hagas un archivo en /etc/default/keyboard y pongas esto:

Código
  1. XKBMODEL="pc105" # Ojo, si no tienes un teclado pc105 entonces cambialo.
  2. XKBLAYOUT="es,no"
  3. XKBVARIANT=""
  4. XKBOPTIONS="grp:alt_shift_toggle,grp:switch,grp_led:scroll"

La pagina de Debian dice que reinicies el servicio de teclado pero a mi nunca me ha funcionado, he tenido que reiniciar para que estos cambios tomen efecto. De ahora en adelante si quieres cambiar lenguajes de teclado solo presionas shift+alt, y el siguiente layout toma efecto (de es a no, de no a es).

Paquete xfce4-xkb-plugin en Wheezy:
https://packages.debian.org/wheezy/xfce4-xkb-plugin

Código
  1. sudo apt-get install xfce4-xkb-plugin


Título: Re: Instalar nuevo idioma
Publicado por: robebugaty en 4 Diciembre 2014, 21:51 pm
:rolleyes: Bueno aqui es que estabamos hablando de cambiar el layout del teclado. Y hay mejores maneras de hacerlo que instalandote gnome-control-center. Siendo el control-center debe tener dependencias a muchos paquetes de gnome si no es que te has instalado el DE entero.

Tienes xfce4-xkb-plugin para XFCE4, mucho más sencillo. Tambien te recomiendo que hagas un archivo en /etc/default/keyboard y pongas esto:

Código
  1. XKBMODEL="pc105" # Ojo, si no tienes un teclado pc105 entonces cambialo.
  2. XKBLAYOUT="es,no"
  3. XKBVARIANT=""
  4. XKBOPTIONS="grp:alt_shift_toggle,grp:switch,grp_led:scroll"

La pagina de Debian dice que reinicies el servicio de teclado pero a mi nunca me ha funcionado, he tenido que reiniciar para que estos cambios tomen efecto. De ahora en adelante si quieres cambiar lenguajes de teclado solo presionas shift+alt, y el siguiente layout toma efecto (de es a no, de no a es).

Paquete xfce4-xkb-plugin en Wheezy:
https://packages.debian.org/wheezy/xfce4-xkb-plugin

Código
  1. sudo apt-get install xfce4-xkb-plugin
Muchas gracias, en el archivo sólo tuve que ponen en lo de "no" y "grp:alt_shift_toggle,grp:switch,grp_led:scroll", me queda reiniciar el teclado pero como no sé simplemente espero a cuando reinicie el equipo y tal.
De nuevo, gracias.


Título: Re: Instalar nuevo idioma
Publicado por: robebugaty en 4 Diciembre 2014, 22:52 pm
Muchísimas gracias MinusFour, al pulsar una vez las teclas Shift+Alt se cambia el teclado a noruego y... se me encienden las luces del teclado! jajaja me quedé como un niño pequeño con un juguete nuevo,no tenía ni idea de que se iluminaba, el teclado es un "Templarius Alma".