Foro de elhacker.net

Media => Multimedia => Mensaje iniciado por: xkiz ™ en 8 Octubre 2012, 20:38 pm



Título: convertir Subtitulos ANSI a UTF-8
Publicado por: xkiz ™ en 8 Octubre 2012, 20:38 pm
hola gente, no se si este subforo es el adecuado donde preguntar esto, pero si no va aqui, perdon y muevanlo a donde valla.

estoy buscando algun software con el cual pueda convertir o encodear archivos de subtitulo (srt) de ANSI a UTF-8. Necesito pasarlos a UTF-8 porque el programa que uso para ver las series & peliculas en mi TV, necesita que los subtitulos esten de esta forma para mostrar correctamente las puntuasiones y demas simbolos.

he encontrado un soft que hace esto FileEncodingConverter, este prograa hace lo que necesito, pero lo unico que no me gusta es que abre un ventana D.O.S la cual necesita ser cerrada al finalizar. osea busco un programa que no tenga que cerrar la ventana ni nada, donde pueda programar con el programador de windows que se ejecute cada x minutos y listo.

me olvide, toy en Windows.


Título: Re: convertir Subtitulos ANSI a UTF-8
Publicado por: Eleкtro en 8 Octubre 2012, 21:32 pm
http://sourceforge.net/projects/dos2unix/
Código
  1. CMD /C "dos2unix -m "*.srt" & Exit"

Saludos.


Título: Re: convertir Subtitulos ANSI a UTF-8
Publicado por: Songoku en 10 Octubre 2012, 14:49 pm
Subtitle workshop.
Saludos...

Songoku