Foro de elhacker.net

Programación => Programación General => Mensaje iniciado por: Arconte en 7 Diciembre 2011, 20:00 pm



Título: alguna lista api en espanol?
Publicado por: Arconte en 7 Diciembre 2011, 20:00 pm
Soy usuario de vb 6 y en mi practica hago uso de las funciones api, he encontrado mucha informacion en espanol sobre vb y las api, sino habia ,buscaba en foros de otros lenguajes como "C" en conclase.net ,en esa web hay una buena info de api traducido del msdn (creo),  tambien econtre tutos interesantes de apis-asm de iczelion y yo "adaptaba" esos ejemplos a vb pero quisiera profundizar conocimientod y hay muchas apis de las q no he encontrado info en espanol  o es info muy pobre. Quise  traducir la lista api del msdn con los traductores de google  word y otros ,pero en gran parte del resultado era incoherente (como me lo habian advertido en subforo de software).
No se si sabran alguna web q tenga info sobre apis en espanol, no interesa si esta en otro lenguage de progr. Solo importa su teoria y explicacion de sus parametros.
Me hace mucha falta ahora q estoy practicando sockets de windows.
Salu2.


Título: Re: alguna lista api en espanol?
Publicado por: d(-_-)b en 7 Diciembre 2011, 21:44 pm
Te dare un consejo, "Aprende ingles" es muy importante en la programacion. cuando busques info madura, la encontrara en ingles y de buena calidad, por decirlo asi, en español seguro que no, talvez algo, y que decir de los libros, por poner un ejemplo.

la msdn lo es todo en este caso.

suerte.

saludos.


Título: Re: alguna lista api en espanol?
Publicado por: [Case] en 8 Diciembre 2011, 13:30 pm
Toda la información mas importante y fácil de entender esta en "Ingles", es muy importante que lo comprendas, al menos al leerlo.


Título: Re: alguna lista api en espanol?
Publicado por: Arconte en 8 Diciembre 2011, 19:17 pm
Si tienen ustedes tienen razon la mejor info esta en ingles, aunque ingles no es mi fuerte ni tema de mi agrado , empece a "tratar" de traducir por mi cuenta ,no tengo mas opcion que aprender ingles .
Salu2


Título: Re: alguna lista api en espanol?
Publicado por: d(-_-)b en 8 Diciembre 2011, 22:11 pm
Si tienen ustedes tienen razon la mejor info esta en ingles, aunque ingles no es mi fuerte ni tema de mi agrado , empece a "tratar" de traducir por mi cuenta ,no tengo mas opcion que aprender ingles .
Salu2

Si quieres ir pá lante, lo vas a necesitar.

saludos...


Título: Re: alguna lista api en espanol?
Publicado por: [Case] en 8 Diciembre 2011, 23:29 pm
Yo también odio el ingles, prefiero mucho mas encontrar las cosas en Español, pero por suerte toda la "literatura" de referencia para computación, es la mas sencilla de entender, por que no se andan con rodeos.