|
Título: subtitulos con canopus? Publicado por: ferlucas en 6 Mayo 2004, 07:28 am hola a todos. la verdad, creo que es una sencillez pero no se si se puede hacer con el canopus. si vos tenes el divx y el subtitulo, con el mismo nombre y en la misma carpeta, el canopus te subtitula el divx automaticamente. ahora, mi pregunta es la siguiente: hay alguna forma para modificar el tamaņo y/o color de los subtitulos que agrega el canopus?. o tengo que subtitular el divx con otro programa y despues usar el canopus?. si es asi, que programa puedo usar para subtitular el divx el cual le pueda especificar el formato del subtitulo?.
de ante mano, gracias a todos los que puedan ayudarme. Título: Re: subtitulos con canopus? Publicado por: Songoku en 6 Mayo 2004, 11:10 am Si quieres puedes subtitular tu divx antes de convertirle con el canopus siquiendo este tuto http://foro.elhacker.net/index.php/topic,21841.0 pero no es necesario para nada y servira con que veas la ultima parte del post en donde abla de como transformar las caracteristicas de los subtitulos como el color, la fuente, el tamaņo, etc.
Y recuerda que para que el canopus te subtitule mientras conviertes deberas tener instalado en tu pc el vobsub aparte de tener el video y los subtitulos con el mismo nombre en la misma carpeta ok? Todos los programas que necesitas para para la transformacion de los subtitulos y demas que podras ver en el tuto los tienes en la web de mi firma. Saludos... Songoku |