|
Título: Ver subtitulos correctamente Publicado por: hectorcithoek en 20 Junio 2006, 01:22 am Hola a todos....
Tengo un problema con los videos...yo tengo varias series (anime) pero cuando la paso al DVD los subtitulos no se ve completos porque estan muy abajo :-( Pero cuando los veo en la comp...si se ven......son videos .avi Yo los convierto a dvd con X-OOM y VSO ConvertXtoDvd pero en ambos casos el sub... no se ve..... Y cuando lo covierto con WINAVI cada video llega a pesar 1GB y 900 Mg...pero si se logra ver el sub...porque hace a el video en WIDESCREEN... Pero no me conviene porque pesa demasiado >:( ...si saco cuentas solo lograre meter 4 capitulos :-\ Aver si alguien me puede ilustrar de como puedo correguir mi error o un programa que pueda hacerlo... Ohhh poner las barra NEGRAS :huh: .... haci me han dicho no se, si sea cierto.... Espero que alguien me ayude para poder arreglar los videos...poque por mas que calo programas de DVD ( DVD maestro, Cucusoft AVI to VCD DVD, TMPGEnc_DVD_Author, entre otros mas) sigo con los MISMOS resultados Espero que me den la Mano alguno o si no de todos modos GRACIAS..... por leer el MENSAJE :P Título: Re: Ver subtitulos correctamente Publicado por: Songoku en 20 Junio 2006, 14:53 pm El problema esta en la resolucion o en la relacion de aspecto de tu televisor o tu reproductor de dvd. Por algun lado tienes que tienen que tener la opcion de poner la pantalla mas achatada en el sentido vertical y asi se mostraran los subtitulos.
Sino siempre puedes usar el virtualdub y el filtro resize para ponerle bandas negras a los videos. Saludos... Songoku Título: Re: Ver subtitulos correctamente Publicado por: hectorcithoek en 27 Junio 2006, 02:08 am Gracia por contestar ;D .....y DISCULPAME si no lo hice antes ya que me habian cortado el internet.... :P
Respecto a eso ya pude resolverlo....con un programa muy bueno....se llama SONIC SCENARIST.....(Auditoria en DVD) con ese programa hacia a el video WIDESCREEN y sin que pesara tanto en VIDEO ;D Y sobre de las bandas negras con virtualdub y el filtro resize...... Ahora solo tendre que buscar un manual para poder hacer eso.... ::) Gracias Songoku....ya es la segunda vez que me ayudas muy amable de tu parte..... ::) ..... y que siga creciendo el foro Salu2 :D |