Foro de elhacker.net

tengo un video en avi que tiene dos canales de audio (español y japones) y quiero quitarle el japones y dejar el de español para que ocupe menos espacio, como puedo hacerlo?

http://foro.elhacker.net/index.php/topic,113747.0.html
Saludos...

Songoku

oye pero me marca un error al abrir el video con este programa.

Si no nos muestras el error exacto que te tira... dificilmente te vamos a poder decir nada.
Saludos...

Songoku

esto es lo que aparece al abrir el video:

VirtualDub has detected an improper VBR audio enconding in the source AVI file (audio stream 2).
The current preference is to rewrite the audio header with standard CBR values during processing for better compatibility. This may introduce up to 2496 ms of skew from the video stream. If this is unacceptable, decompress th *entire* audio stream to an uncompressed WAV file and recompress with a constant bitrate encoder. (bitrate: 157.9 18.7 kbs)
Do you still want to rewrite the header?

                   y la opcion si y no

Selecciona "NO".
Saludos...

Songoku

ya lo hice y me aparece esto
(http://mx.geocities.com/necrosenator/problema.bmp)
y cuando le doy ok me aparece esto
(http://mx.geocities.com/necrosenator/problema1.bmp)
y pues no aparece la opcion avi para poderle quitar el audio, que hago?

Te esta diciendo que no encuentra el codec de video con el que esta comprimido ese video.

Para solucionarlo instalate el codec divx 5 o 6, no importa que ya l o tengas instalado pues si asi es entonces es que lo tienes dañado y por el eso el virtualdub no lo puede usar.
Saludos...

Songou

ok, ya lo hice y me abrio por fin el video y esto es lo que aparecio:
(http://mx.geocities.com/necrosenator/problema2.bmp)

aora que debo hacer???

Pues ahora debes hacer esto: http://foro.elhacker.net/index.php/topic,113747.0.html
Saludos...

Songoku

oye, disculpa seguir molestando pero no puedo encontrar el menu avi.

y otra cosita, el video lo cambie de formato a dvd con winavi y pues me quito el canal de sonido en japones y dejo el que esta en español, entonces ya no necesito hacer nada de esto? o puede aver algun problema a la hora de grabarlo en un dvd si lo dejo asi?

Holas:

 hiciste algo para q el canal japones desaparesca? o simplemente desaparecio por si solo o tal vez solo paresca q no esta y sin embargo aun este ahi, tal puedas tener problemas, pero si tu mismo lo sacaste con el winavi no preocupar ps xD

 Chuas

No te sale el menu "avi" porque usas otra version del spanishdub, la 2 que tengo entendido que es beta aun. Bajate la 1.5 y veras como si te sale esa opcion.

De todos modos si ya no te sale el sonido en japones es que el winavi solo a procesado una pista y por suerte a elegido la de español por lo que ya no necesistas andar con nada.
Saludos...

Songoku

pues en efecto ya no me sale, la grabe en un dvd y pues solo detecta un canal que es el español, pero eso si, el canal del español era el 1 y el japones el 2 talves te quita por default el 1 por que yo no le puse en ninguna opcion para quitarle.

y un ultimo problema, no tiene que ver con esto pero no quiero crear otro tema, la hacer mis menus de dvd en el TMPGEnc, ya que quemo mi dvd, el menu no tiene sonido, primero me cree un video con una imagen y un mp3 en el movie maker, y no salio el sonido pero pense que me habia equivocado al hacer el video, despues decidi ponerle un video de fondo que ya estaba hecho y funcionaba prefectamente pero tampoco me dio sonido, solo video, ¿debo poner alguna opcion para que me salga el sonido? ¿o de plano no se puede?

Pues es que hace tanto que no uso el tmpgenc que no sabria que decirte... mejor preguntala a arda por privado que es la que mas controla a este programa ok?
Saludos...

Songoku