El especialista de internet trabajará de la mano junto a los sistemas computarizados utilizados hasta ahora.

La piratería hasta ahora ha probado ser un problema sin solución. Ni las persecusiones a sitios de torrents ni nuevas reglas de gobierno han logrado frenarla. Entonces, en Japón van a intentar algo nuevo: un pirata que se dedique a perseguir piratas.

Según reporta Yahoo News! Japan (vía Rocket News), el gobierno japonés tendrá a una persona dedicada exclusivamente a buscar en internet material audivisual que pueda catalogarse como piratería. Esta persona, en teoría, es alguien que sabe mucho de "animes, películas y de como encontrar videos ilegales"; básicamente, la descripción de cualquiera que se dedica a descargar contenido desde internet de fuentes legales y de las otras.

Hasta ahora, las tácticas utilizadas involucraban sistemas automatizados de detección, pero al parecer aquello no fue suficiente y se decidió que un humano podría hacer ese mismo trabajo de mejor forma. De todas formas, uno no reemplazará al otros sino que al parecer ambos -persona y computador- trabajarán a la par.

Considerando que en Japón la animación es bastante fuerte, cae de cajón que la medida apunta a proteger la industria del anime. Suerte con eso, Japón.

https://www.fayerwayer.com/2016/06/japon-emplea-a-un-pirata-para-detener-la-pirateria/

No parece una medida muy "pallá". Simplemente pondrán a personas a hacer busquedas, no creo que haga falta que sea "pirata" como dicen para hacerlo.

Por otro lado en Japón el mercado de segunda mano es enorme, de manera que no tienen un problema tan alto de piratería como otros países. Es muy fácil encontrar legalmente libros o discos o películas de hace unos meses a precios muy bajos. Yo he comprado discos allí a precios tan ridículos como el equivalente a 5 céntimos de euro, y un precio "común" en tiendas de segunda mano puede rondar los 3 euros de media.