No se entiende lo que quieres hacer, podrías dar ejemplos, etc...

EDITO: El nuevo código generado siempre se añade al final del documento, no puedes emplazarlo por defecto en una (#)región distinta del documento...

La única solución sería crear una extensión de VisualStudio de auto-inserción para poder seleccionar una #Region donde se auto-insertaría todo el nuevo código generado por la IDE en dicha sección del documento, hasta que desactivases la opción de auto-inserción...de nuestra extensión imaginaria.

saludos

Lo que si puedes hacer es crear una plantilla, escribiendo los métodos de los eventhandlers pero sin instrucciones dentro (o como quieras escribirlos...), y usar el documento como un WinForm por defecto...

El documento lo tienes aquí:

Ejemplo:

Public Class Form1
 
#Region " Form "
 
        ' Load
        Private Sub Form1_Load_1(sender As Object, e As EventArgs) Handles MyBase.Load
            ' Put some code here...
        End Sub
 
        ' Shown
        Private Sub Form1_Load(sender As Object, e As EventArgs) Handles MyBase.Shown
            ' Put some code here...
        End Sub
 
        ' Closing
        Private Sub Form1_FormClosing(sender As Object, e As FormClosingEventArgs) Handles MyBase.FormClosing
            ' Put some code here...
        End Sub
 
#End Region
 
#Region " Buttons "
 
        ' Button 1 [CLICK]
         Private Sub Button1_Click(sender As Object, e As EventArgs) Handles Button1.Click
            ' Put some code here...
         End Sub
 
        ' Button 2 [CLICK]
        ' Private Sub Button2_Click(sender As Object, e As EventArgs) Handles Button2.Click
            ' Put some code here...
        ' End Sub
 
#End Region
 
#Region " Miscellaneous Methods "
 
        Private Sub Procedure1()
            ' Put some code here...
        End Sub
 
        Private Function Function1(ByVal Something As Object) As Object
            ' Put some code here...
            Return Something
        End Function
 
#End Region
 
End Class

Y así, al agregar un nuevo botón y darle click al botón... no tendrá que generar nuevo código en el documento, te "redirigirá" diréctamente a la #region...

Saludos...