metodo de ordenamiento burbuja en graficos en lenguaje c#

bueno a lo que me refiero es hacer graficos en c#

tipo esto

/*
-Programa 2, Practica Graficos (Turbo C) "graphics.h"
-Programa dibuja un circulo, y 7 circulos sobre la primera circunferencia
dando vueltas
*/

#include <conio.h>
#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>
#include <graphics.h> /*funciones graficas*/
#include <math.h> /*funciones matematicas*/
#include <dos.h> /*Contiene la funcion delay*/
void main(){

int driver, modo;
int circulo[100];
int i,circulos;/*contadores*/
int aux1;/*variable auxiliar para simular el giro de los circulos*/
char aux2[3];/*auxiliar para el numero de cada circulo*/
int centrox,centroy,radiog;/*circulo principal*/
int radiop;/*radio de los riculos pequeños*/
int num,num2,num3,num4,num5;

/*
Se les asignara la posicion de cada vertice de los circulos pequeños
*/
int verticesx[100],verticesy[100];
double alfa;/*2 veces PI entre el numero de vertices*/
/*--------------------------*/
/* Variable que controla la cantidad de circulos que iran dando vueltas
al rededor del circulo mayor. */
printf("Cantidad de circulos dando vueltas = ");scanf("%d",&circulos);
Printf("numeros:");scanf("%d",&num);
Printf("numeros:");scanf("%d",&num2);
Printf("numeros:");scanf("%d",&num3);
Printf("numeros:");scanf("%d",&num4);
Printf("numeros:");scanf("%d",&num5);
/* Centro del circulo mayor */
centrox=320;/*x*/
centroy=240;/*y*/
radiog=100;/*Radio del circulo mayor*/
radiop=15;/*Radio de los circulos pequeños*/
/*--------------------------*/
for (i=0;i<=circulos-1;i++){
circulo=i+1;
}
/*
gdriver=0 o DETECT Esto hace que se seleccione un dispositivo
y un modo apropiado de video, hace la llamada a la funcion
detectgraph()
*/
driver=DETECT;
/*
Una vez teniendo el timop de gdriver, se inicializa el modo de video
grafico
*/
initgraph(&driver,&modo,"C:\\TCLITE\\BGI");
/*
Dibujamos el circulo grande con centro en (320 x,240 y) y con un radio
de 200
*/
circle(centrox,centroy,radiog);
/*
algoritmo para obtener la posicion de los circulos en el plano de manera
que queden en una misma distancia todos, tomando en cuenta que es un heptagono
1. Crear una lista de 7 vértices: vértices
2. alfa <- 2*PI / 7
3. Bucle: i <- 0 hasta 6
4. vértices.x <- centro.x + radio * cos( i*alfa )
5. vértices.y <- centro.y + radio * sen( i*alfa )
*/
alfa=(2*3.141586)/circulos;
for (i=0;i<=circulos-1;i++){
verticesx=abs(centrox+radiog*cos(i*alfa));
verticesy=abs(centroy+radiog*sin(i*alfa));
}
/*
circulo[0]=1
circulo[1]=2
circulo[2]=3
circulo[3]=4
circulo[4]=5
circulo[5]=6
circulo[6]=7
.
.
circulo
=x+1
*/
do{
for(i=circulos-1;i>=0;i--){
setcolor(circulo);/*color del texto*/
setfillstyle(1,circulo);/*color de relleno del circulo*/
fillellipse(verticesx,verticesy,radiop,radiop);
/*
Seteamos la salida del color en 16 (negro) para
fin de poder ver el numero que le pertenece a cada
circulo
if(num>num2)

*/
if(circulo==16){/*Si el color del circulo es negro*/
setcolor(15);/*cambiamos por otro color el numero del circulo*/
}else{
setcolor(16);/*si no seguimos con texto negro*/
}
sprintf(aux2,"%d",circulo);
outtextxy(verticesx-3,verticesy-3,aux2);
}
delay(500);/*retardamos la ejecucion*/
/*
Le damos el efecto de que estan girando los circulos
*/
aux1=circulo[circulos-1];
for (i=circulos-2;i>=0;i--){
circulo[i+1]=circulo;
}
circulo[0]=aux1;
}
/*
El programa mantiene su ejecucion mientras no sea tocada
ninguna tecla !kbhit();
(Key Board Hit >> KBHit)
*/
while(!kbhit());

closegraph();
}

** quiero realizar el metodo de ordenamiento de burbuja en graficos donde se le inserten numeros y los vaya ordenando pero en modo grafico quiero realizar 5 circulos dende se colocara el numero y despues los circulos se van a ir moviendo de posicion dependiendo del numero que tenga !!!

pero nose como realizarlo!!!

private void button1_Click(object sender, EventArgs e)
{
circulos(10, 20, 20, 20); // coordenada X,Y, ancho, alto
circulos(5, 10, 40, 40); // coordenada X,Y, ancho, alto
}
private void circulos(int X, int Y, int W, int Z)
{
System.Drawing.Graphics graphics = this.CreateGraphics();
System.Drawing.Rectangle rectangle = new System.Drawing.Rectangle(X, Y,W,Z);
graphics.DrawEllipse(System.Drawing.Pens.Red, rectangle);
}