Con el Spanishdub ve a la pestaña AVI y selecciona la opción "Guardar AVI", con este programa esa opción no está en la pestaña Archivo como en el Virtualdub.

Saludos