dos ejemplos:

https://www.amazon.es/Xiaomi-Smartphone-Pantalla-Dimensity-1200-Ultra/dp/B09JYTSHFB
Xiaomi 11T Smartphone - 8GB RAM+256GB ROM

https://www.ebay.es/itm/255744516950?hash=item3b8b8fa356:g:PkIAAOSwWZZjL7F1
Xiaomi POCO X4 Pro 5G - AZUL LÁSER - 8GB RAM 256GB ROM - DOBLE SIM - SELLADO-

tengo a una conocida que está convencida de que la rom es la de mayor capacidad y la ram es la de menos. Y aunque le explico que está mal etiquetado en la mayoría de vendedores no me cree...

Quiere decir que esos dos teléfonos tienen de memoria interna ‎256 GB de capacidad.

Una ROM (por sus siglas Read Only Memory, Memoria de Sólo Lectura) es, realmente, el sistema operativo unido a otros archivos que permiten que el Android pueda arrancar. Android es, pues, una de las partes de una ROM.

La rom (o memoria de sólo lectura) es donde se almacena el firmware o Sistema Operativo del móvil.

Dentro de una ROM encontramos también la interfaz gráfica de usuario, conocido como GUI, que permite al usuario interactuar con el sistema, así como otros archivos que ayudan a que el teléfono pueda usarse debidamente, incluidas sus conexiones (datos, Wi-Fi, Bluetooth, NFC, etc.).


Las ROMs son, en definitiva, las responsables de que muchos problemas de software de nuestros móviles estén resueltos.

Aquí más información: https://comunidad.movistar.es/t5/Soporte-M%C3%B3vil/que-es-la-rom-de-un-telefono-movil-y-para-que-se-utiliza/td-p/472641

La verdad es que la gente le llama ROM a muchas cosas hoy en día que no son ROM.

Generalmente memoria ROM es memoria que es de solo lectura, no volátil (que no pierde la información al perder energía), es difícil de escribir/reescribir sobre esta misma (o quizás tiene un coste alto sobre el dispositivo realizar la escritura) y/o no puede realizar un proceso de escritura a través de una corriente eléctrica. La memoria flash generalmente no es de solo lectura (se le podría dar ese uso pero no significa que la escritura no sea posible), no es volátil y dependiendo del tipo de memoria flash puede ser más difícil escribir o no sobre la memoria flash.

En un principio la memoria flash si tenía característica de ROM. Hoy en día, la memoria que te encuentras en teléfonos, SSDs, MicroSDs tienen muy poco en común con memoria ROM salvo que utilizan FGMOS como mucho otros tipos de ROMS y es técnicamente memoria no volátil.

Pero en cuanto a uso (que ROM especifica un uso en especifico y no una especificación de arquitectura/organización) los dispositivos que utilizan memoria flash son más parecidos a dispositivos de almacenamiento común cómo HDDs, CDs, DVDs, etc. los cuales no son volatiles.