Con algún disco de inicio de 98 puedes entrar al ms-dos y escribir fdisk /MBR, con eso se repara el mbr y al reiniciar windows 7 actualizará los ficheros de su boot record master, por lo que veo tu otro hd es portable, así que deberas instalar grub normalmente en el mbr de ese otro HD