Buenas a todos, especialmente a drvy  

Tengo un campo con primary key con el charset utf8_spanish_ci y el problema es que al ser case insensitive no distingue 'A' de 'a' por lo tanto no crea entradas si la upper o la lowercase ya existen. He visto que se arregla con el collate, pero cree la DB con phpMyAdmin porque mi tiempo es oro y la DB es algo trivial.

Agradecería cualquier tipo de ayuda, básicamente quiero algo case sensitive para solventar el problema con la clave primaria.

Os dejo un extracto del code SQL:

  `WORD` VARCHAR(30) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_spanish_ci NOT NULL DEFAULT '',

Saludos.