Buenas,

Pues nada, es que cuando recibo un correo que me avisa de una respuesta en un tema, me aparece la URL del enlace al tema y la URL de enlace para no recibir más notificaciones de ese tema en concreto.

Yo soy muy vago, lo admito, y mi conclusión es la siguiente:
La URL para borrarse del tema sí que puedes pinchar encima y te redirige a la web, pero si solamente quieres entrar al tema, tienes que copiar la URL y tal.

¿Podríais poner esa URL también como enlace?

P.D.: Yo lo sugiero, pero ya digo, por vagueza xd De todas formas, supongo que no costará mucho trabajo.

Creo que eso sera cuestión de tu gestor de correo. Yo uso gmail y las dos direcciones tienen formato de link:

Un nuevo mensaje, 'Lo que sea', ha sido publicado en un foro que estás monitoreando.
 
 Lo puedes ver en
 http://foro.elhacker.net/ <-url completa con formato

Puede ser que tu proveedor de correo no te permita poner ligas, únicamente el texto, así me pasa con hotmail.

Saludos.