[MySQL][ODBC 3.51 Driver][mysqld-5.1.26-rc-community]Data too long for column 'imagen' at row 1
Leyendo el mensaje se entiende cual es el error, es decir que la imagen es demasiado grande, o mejor dicho que los datos a ingresar son demasiados.
yo uso
longblob para esto.
Dulces Lunas!¡.