El minGW no es un IDE, el compilador es el minGW, es decir, el mismo que el del Dev-C++ y que es a su vez un port del GCC de linux. Por tanto has de introducir ensamblador en el formato del GCC y como el quiere. Ahora mismo no me acuerdo muy bien cómo era. Por ejemplo no se cómo se hacía para introducir varias líneas de ensamblador, pero para introducir una
creo que era así
asm (" codigo ASM ");
Lo que SI te puedo asegurar es que el formato del ASM que acepta el minGW es AT&T.
Lo digo porque me extraña que sea problema del IDE (lo único que hace es llamar al compilador desde ese programa y punto :/ )