Hola, estoy trabajando en hacer el juego del ahorcado, me lo piden como trabajo de final de curso de la introducción a la programación en C.

La idea es tener listas con palabras de cierta longitud (de letras), en este caso son 5 y 6 palabras de longitud.
Lo que quiero es que el usuario me diga con cuantas letras quiere jugar, y entonces el programa seleccione aleatoriamente una palabra.
Una vez se seleccione la palabra seguiría el juego (aquí he usado el "canario" printf para comprobar que realiza las acciones que yo quiero).

Bien, el problema que me da primero es de un overflow del array en su definición.
Luego ejecuta el programa con normalidad pero no saca ningún printf. Se queda pillado y me salta un dejó de funcionar.


Por favor, quiero aprender así que agradecería mucho que no me deis mas información de la necesaria, ya que quiero hacer el trabajo yo y solo consultar dudas puntuales. Darme más información de la que necesito sería contraproducente ya que no quiero que me hagan mi trabajo.

MUCHAS GRACIAS!!!!

Los string literales usan doble comilla, e internamente usan 1 caracter adicional para guardar el final del string. Entonces lo que se ve asi  "hola" tiene en realidad 5 caracteres, no 4.

Entrecomillando una cadena has dado un paso pero sigues teniendo un fallo.
Un poco de teoría: Los lenguajes de programación, al menos antes de la era de la programación orientada a objetos, tenían el problema de saber dónde termina una cadena de texto. Nosotros entendemos las palabras, pero la máquina no; para ella son sólo una secuencia de números en una sección de su memoria lineal. Pero ¿dónde termina?
Para resolver el problema los diseñadores pensaron en dos soluciones totalmente diferentes pero totalmente funcionales:
1. El tamaño de la cadena lo marcaba el primer byte de ésta. Como pro no se necesitaba calcular el tamaño pues ya lo daba la cadena misma; por contra una cadena no podía superar los 255 caracteres.
2. Marcar la cadena con un carácter especial que no será usado en otra situación. Como pro una cadena puede ser tan larga como el programador necesita; por contra el tamaño debe ser calculado programáticamente, hay un carácter que no puede ser usado en los textos y el auténtico tamaño del array de caracteres es un byte más largo a lo que el programador escribe, por ese mismo carácter.

C usa la segunda opción.
Cuando tu escribes una cadena de esta forma
lo que C hace por debajo eses decir, prepara un array con las letras que le has dado entrecomilladas y agrega el carácter nulo, que vale 0 (cero) en decimal, para marcar el final de la cadena. Esa es la base de todas las funciones que trabajan con cadenas.

Por tanto cuándo defines un array para alojar una cadena y debes darle las dimensiones a mano piensa que debes sobredimensionar a 1 elemento más que el número de letras tiene la cadena.

Por tanto debes redimensionar tus arrays de palabras para poder alojar el carácter nulo.

Al entrecomillar una cadena el compilador ya pone automáticamente el caracter nulo pero deberás tenerlo en cuenta al dimensionar un array manualmente.

Sobre dimensionar los arrays.
Cuando le das un tamaño estás indicando el número máximo de elementos que va a contener pero  como la numeración del índice empieza en el 0  el índice sulerior será siempre el número usado para dimensionar menos 1.

Por ejemplo
miarray [4]

Los elementos serán:
#1: miarray[0]
#2: miarray[1]
#3: miarray[2]
#4: miarray[3]

Lo escribo desde el móvil así que voy a simplificar.
Tu dices:
char palabras[5] = "CASCO"
Ahora como está entrecomillado hay que pensar hay el carácter nulo.
Así que tu array queda
#1: palabras[0] = 'C'
#2: palabras[1] = 'A'
...
#5: palabras[4] = 'O'

Y fuera de los límites de array está el caracter nulo.

Esto es peligroso porqué el programa sí copia dicho caracter nulo pero no tiene un espacio reservado. Eso significa que otra vatiable que tenga asignada esa zona de memoria te sobreescribirá ese caracter nulo y si ese es un valor distinto a 0 las funciones encargadas de manejar cadenas no encontrarán el final de esta donde tu lo esperas. Que es lo que te pasa. Así como lo tienes una cadena machaca el caracter nulo de la anterior por tanto printf escribe toda la ristra de palabras que hay en el array.