el servidor no lo hosteo yo, sino una empresa y si, apache tiene --enable-sockets, ademas, la coenxion es saliente, no entrante, el FW no debe molestar. y el servidor qeu tecibe la conexion puede hacerlo (de hecho lo hace si conecto desde mi pc u otro servidor).
El fw te bloquea entradas y salidas y te puede filtrar por protocolos y puertos.