Gracias pero no resulto. Tambien intenté (ya que el formato es MKV) agregarle el subtitulo en español con el mkvmerge. Pero no me reconoce ese subtitulo en el MKV. No entiendo por qué se puede ver un mkv con varios audios y poder elegir el audio que uno quiera pero no pasa lo mismo con los subtitulos.
Cuando veo peliculas en un LCD puedo ver los subtitulos si los guardo en el pendrive con el mismo nombre de la pelicula. ¿Cómo hago para tener ambos subtitulos (en español e ingles) y poder elegir mientras miro la pelicula? No puedo guardar ambos subtitulos con el mismo nombre para que me reconozca ambos.
Perdón, no me expresé bien. No quiero cortar el video, sólo quiero marcar donde empieza y termina cada canción para poder seguir teniendo el video completo y poder usar el botón "skip" o "siguiente" del control remoto/mando a distancia y poder pasar de una canción a otra.
Tengo un recital en mp4 que baje de youtube y quiero editarlo y renderizarlo para verlo en LCD (generalmente uso wmv, pero tambien reproduce avi, mkv,etc) Quiero saber si se puede marcar el inicio y fin de cada cancion y que me las reconozca el LCD, para poder pasar tema por tema con el control remoto. Lo he hecho con Vegas Movie Studio HD agregando marcadores pero no resultó.
Mostrar Mensajes