En la carpeta System Vol........; es cierto que si borramos esa carpeta no podremos restaurar el windows nopasa nada no se frega el windows solo no se podra restaurar el sistema.
Yo lo hey borrado las carpeta tu diras como: pues realiza levantar windows con un cd live"pilitos" y lo borre.
Luego cree un archivo en bloc de notas con ese nonbre System Vol.... para que reemplazara a esa carpeta con extensión archivo y listo.
Se borro la carpeta.
Saludos.