elhacker.net cabecera Bienvenido(a), Visitante. Por favor Ingresar o Registrarse
¿Perdiste tu email de activación?.


 


Tema destacado: 7 huellas que dejas en Windows sin saberlo


+  Foro de elhacker.net
|-+  Foros Generales
| |-+  Foro Libre
| | |-+  Noticias (Moderador: wolfbcn)
| | | |-+  La Academia de la Lengua Sueca no recogerá el neologismo “ingoogleable” por ...
0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.
Páginas: [1] Ir Abajo Respuesta Imprimir
Autor Tema: La Academia de la Lengua Sueca no recogerá el neologismo “ingoogleable” por ...  (Leído 733 veces)
wolfbcn
Moderador Global
***
Desconectado Desconectado

Mensajes: 29.330



Ver Perfil WWW
La Academia de la Lengua Sueca no recogerá el neologismo “ingoogleable” por ...
« en: 27 Marzo 2013, 01:49 »

 Publicado el 27 de marzo de 2013 por Antonio Rentero   

La presión ha podido con la institución que rige el uso del idioma sueco. La todopoderosa maquinaria de Google ha logrado que la Academia no introduzca el neologismo en su diccionario.

Los neologismos son las nuevas incorporaciones que llegan al lenguaje, habitualmente procedentes de diversos avances científicos y tecnológicos.

En el caso del término sueco oggoglebar permite comprobar el alcalde del poder de Google, que pedía a la Academia Sueca que sí introducía en su lista de neologismos el término sueco que expresa la imposibilidad de encontrar un determinado resultado en el célebre buscador, debía hacerlo añadiendo un aviso legal de que “Google” se trata de una marca registrada. Pero la Academia no ha dado su brazos a torcer y ha optado por soslayar la cuestión y dejar dicha palabra fuera de la lista de neologismos.

Con ogooglebar los suecos denominan algo que no puede encontrarse en una búsqueda a través de Google. Junto a otras 12 palabras que han surgido en los últimos tiempos que en su mayoría están relacionadas con las nuevas tecnologías y los avances científicos, “ingoogleable” iba a acceder a esa lista de novedades del idioma sueco y finalmente no lo hará, a pesar de todo lo que esta dando que hablar puesto que la Academia ha declarado que no estaba dispuesta a cumplir las exigencias de la casa.

vINQulo

The Washington Post

FUENTE :http://www.theinquirer.es/2013/03/27/la-academia-de-la-lengua-sueca-no-recogera-el-neologismo-ingoogleable-por-presiones-de-google.html


En línea

La mayoria pedimos consejo cuando sabemos la respuesta, pero queremos que nos den otra.
Páginas: [1] Ir Arriba Respuesta Imprimir 

Ir a:  

Mensajes similares
Asunto Iniciado por Respuestas Vistas Último mensaje
Ayuda con lengua de fuego....
Diseño Gráfico
Xephiro 4 641 Último mensaje 18 Agosto 2006, 18:04
por Lauta
La lengua castellana es machista ._. « 1 2 3 »
Foro Libre
De@th (L1zb3th) 32 3,703 Último mensaje 3 Septiembre 2007, 03:20
por De@th (L1zb3th)
Un infiltrado en la SGAE sueca
Noticias
wolfbcn 0 363 Último mensaje 27 Mayo 2008, 01:24
por wolfbcn
Rusia: objetivo de la ley sueca del espionaje ciudadano
Noticias
wolfbcn 0 311 Último mensaje 10 Julio 2008, 02:21
por wolfbcn
Una compañía sueca de software compra The Pirate Bay
Noticias
wolfbcn 2 610 Último mensaje 28 Agosto 2009, 01:58
por EvilGoblin
Powered by SMF 1.1.19 | SMF © 2006-2008, Simple Machines