Que es esto?

Hola junto al reporte del SSS debe venir el CVE ID, es el número de identificación universal de la vulnerabilidad, con ese número podemos buscar a que bug se refiere exactamente y como explotarla.

Al parecer es el CVE-2008-2665, en ese caso dale un vistazo a esto:
http://dl.packetstormsecurity.net/0806-advisories/php526-posixaccess.txt

Código:

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

[PHP 5.2.6 posix_access() (posix ext) safe_mode bypass ]

Author: Maksymilian Arciemowicz (cXIb8O3)
SecurityReason.com
Date:
- - Written: 10.05.2008
- - Public: 17.06.2008

SecurityReason Research
SecurityAlert Id: 54

CVE: CVE-2008-2665
CWE: CWE-264
SecurityRisk: Low

Affected Software: PHP 5.2.6
Advisory URL: http://securityreason.com/achievement_securityalert/54
Vendor: http://www.php.net

- --- 0.Description ---

PHP is an HTML-embedded scripting language. Much of its syntax is borrowed from C, Java and Perl with a couple of unique PHP-specific features thrown in. The goal of the language is to allow web developers to write dynamically generated pages quickly.

posix_access ? Determine accessibility of a file

SYNOPSIS:

bool posix_access  ( string $file  [, int $mode  ] )

http://pl2.php.net/manual/pl/function.posix-access.php

!!! WARNING !!!
IT IS POSSIBLE TO EXPLOIT MORE FUNCTIONS WITH http: PREFIX. SECURITYREASON WILL NOT LIST ALL VULNERABLE FUNCTIONS

- --- 1. PHP 5.2.6 posix_access() safe_mode bypass ---
Let's see to posix_access() function

- ---
PHP_FUNCTION(posix_access)
{
	long mode = 0;
	int filename_len, ret;
	char *filename, *path;

	if (zend_parse_parameters(ZEND_NUM_ARGS() TSRMLS_CC, "s|l", &filename, &filename_len, &mode) == FAILURE) {
		RETURN_FALSE;
	}

	path = expand_filepath(filename, NULL TSRMLS_CC);
	
	if (!path) {
		POSIX_G(last_error) = EIO;
		RETURN_FALSE;
	}

	if (php_check_open_basedir_ex(path, 0 TSRMLS_CC) ||
			(PG(safe_mode) && (!php_checkuid_ex(filename, NULL, CHECKUID_CHECK_FILE_AND_DIR, CHECKUID_NO_ERRORS)))) {
		efree(path);
		POSIX_G(last_error) = EPERM;
		RETURN_FALSE;
	}
	
	ret = access(path, mode);
	efree(path);

	if (ret) {
		POSIX_G(last_error) = errno;
		RETURN_FALSE;
	}

	RETURN_TRUE;
}
- ---

var_dump(posix_access("http://../../../etc/passwd"))==True
var_dump(posix_access("/etc/passwd"))==False

Why?

Because path = expand_filepath(filename, NULL TSRMLS_CC); will change "http://../../../etc/passwd" to path=/etc/passwd

(PG(safe_mode) && (!php_checkuid_ex(filename, NULL, CHECKUID_CHECK_FILE_AND_DIR, CHECKUID_NO_ERRORS))) will check realy path "http://../../../etc/passwd". http:// is using in php_checkuid_ex(), so safe_mode is bypassed.

!!! WARNING !!!
IT IS POSSIBLE TO EXPLOIT MORE FUNCTIONS WITH http: PREFIX. SECURITYREASON WILL NOT LIST ALL VULNERABLE FUNCTIONS

- --- 2. How to Fix ---
Do not use safe_mode as a main safety

- --- 3. Greets ---
sp3x Infospec schain p_e_a Chujwamwdupe

- --- 4. Contact ---
Author: SecurityReason [ Maksymilian Arciemowicz ( cXIb8O3 ) ]
Email: cxib [at] securityreason [dot] com
GPG: http://securityreason.pl/key/Arciemowicz.Maksymilian.gpg
http://securityreason.com
http://securityreason.pl
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2.0.4 (FreeBSD)

iD8DBQFIWCC+W1OhNJH6DMURAsq4AJ0eC1qKOZVOJJB3XDRIhpufNe1qUwCfTWv0
n4Sg31DePRpr4h3PLouKFoA=
=6qwD
-----END PGP SIGNATURE-----

_______________________________________________
Full-Disclosure - We believe in it.
Charter: http://lists.grok.org.uk/full-disclosure-charter.html
Hosted and sponsored by Secunia - http://secunia.com/

Por lo que se ve es una falla de seguridad en la cual puedes tener acceso a directorios donde normalmente no lo tienes, según la falla puedes utilizar las funciones básicas para escalar de directorios pero para eso necesitas ejecutarlo desde un script en php que esté alojado en ese servidor, o sea que si la página no es tuya entonces es dificil explotarla.

Esto te puede servidor en el caso de que logres subir una shell y tengas acceso a la ejecución de código php podras ver directorios ocultos, eso es todo.

Acá tienes la referencia del uso de la función con la falla de seguridad:
http://php.net/posix_access