elhacker.net cabecera Bienvenido(a), Visitante. Por favor Ingresar o Registrarse
¿Perdiste tu email de activación?.
 
Inicio Ayuda Buscar Ingresar Registrarse
28 Mayo 2012, 07:33  


Tema destacado: Últimos eventos sobre seguridad/inseguridad

+  Foro de elhacker.net
|-+  Informática
| |-+  Multimedia (Moderador: Songoku)
| | |-+  se puede en un avi poner subtitulos con la opcion de q aparezcan ydesaparezcan?
0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.
Páginas: [1] Ir Abajo Respuesta Imprimir
Autor Tema: se puede en un avi poner subtitulos con la opcion de q aparezcan ydesaparezcan?  (Leído 750 veces)
FOREST

Desconectado Desconectado

Mensajes: 20


Ver Perfil
se puede en un avi poner subtitulos con la opcion de q aparezcan ydesaparezcan?
« en: 3 Febrero 2006, 15:52 »

Pues el problema es que m e bajao un peli dual en formato avi y me gustaria saber si se pueden incorporar los subtitulos de manera que se puedan poner y quitar, que no esten permanentes, como la opcion de tener dos pistas de audio, es decir para cuando lo vea en v.o. poder poner los subtitulos y que estos no aparezcan tb cuando la este viendo en version doblada, no se si m explico bien.
Gracias


En línea
Songoku
Supersayan y
Moderador
***
Desconectado Desconectado

Mensajes: 13.570


Supersayan


Ver Perfil WWW
Re: se puede en un avi poner subtitulos con la opcion de q aparezcan ydesaparezc
« Respuesta #1 en: 3 Febrero 2006, 18:32 »

No, eso que quieres no se puede hacer en un avi. Pero lo que si puedes hacer es instalarte el vobsub, este programa no lo tienes que configurar para nada y ni siquiera tienes que ejecutarlo, solo lo instalas y listo. Y si tienes el vobsub instalado solo tienes que poner al archivo de los subtitulos en la misma carpeta que tengas el video y con EXACTAMENTE el mismo nombre y los subitulos se mostraran en el video de forma automatica y sin ninguna intervencion por tu parte nada mas que comiences a reproducir el video, y bueno si no quieres que se muestren los subitulos pues solo tienes poner otro nombre al archivo de los subtitulos o moverlo a otra carpeta distinta de donde esta el video y ya no se mostraran.
Saludos...

Songoku


En línea




http://lawebdegoku.es                        http://webdegoku.es
Sourraund


Desconectado Desconectado

Mensajes: 1.246


The Lord of the World


Ver Perfil WWW
Re: se puede en un avi poner subtitulos con la opcion de q aparezcan ydesaparezc
« Respuesta #2 en: 3 Febrero 2006, 20:38 »

Los ogg se ven igual d bien q los avis y si t dan la opcion d poner subtitulos seleccionables, varios y varios audios tambien ;) Pero d momento solo lo podras reproducir en tu PC...

Saludos.

Sourraund.
En línea

Ingredientes: Sal y disfuta.
Cómete el mundo.

http://www.sourraundweb.tk
FOREST

Desconectado Desconectado

Mensajes: 20


Ver Perfil
Re: se puede en un avi poner subtitulos con la opcion de q aparezcan ydesaparezcan?
« Respuesta #3 en: 4 Febrero 2006, 01:06 »

ya tengo puesto el vobsub, lo queria hacer para el dvd de sobremesa que lee divx y tenia la duda de si se podia hacer o no, para verlo en el pc no tengo ningun problema, muchas gracias por responder
En línea
Songoku
Supersayan y
Moderador
***
Desconectado Desconectado

Mensajes: 13.570


Supersayan


Ver Perfil WWW
Re: se puede en un avi poner subtitulos con la opcion de q aparezcan ydesaparezc
« Respuesta #4 en: 4 Febrero 2006, 02:18 »

Ogg es una extension de archivo de sonido, los que permiten poner varios subtitulos y pistas de audio no son los ogg evidentemente sino los ogm, y no solo los ogm sino tambien los mkv te permiten poner varios subtitulos y pistas de audio.
Saludos...

Songoku
« Última modificación: 4 Febrero 2006, 02:20 por Songoku » En línea




http://lawebdegoku.es                        http://webdegoku.es
Sourraund


Desconectado Desconectado

Mensajes: 1.246


The Lord of the World


Ver Perfil WWW
Re: se puede en un avi poner subtitulos con la opcion de q aparezcan ydesaparezc
« Respuesta #5 en: 4 Febrero 2006, 07:51 »

Perdon, ogm es lo q obviamente keria decir... ;D


Saludos.

Sourraund.
En línea

Ingredientes: Sal y disfuta.
Cómete el mundo.

http://www.sourraundweb.tk
Páginas: [1] Ir Arriba Respuesta Imprimir 

Ir a:  

Mensajes similares
Asunto Iniciado por Respuestas Vistas Último mensaje
Como poner un widget enun foro donde aparezcan las IP de visitantes y conectados
Desarrollo Web
coyote_cojo 2 1,364 Último mensaje 26 Diciembre 2010, 19:41
por coyote_cojo
Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2006-2008, Simple Machines