Hola! Tengo un problema con el Jubler y los subtítulos.
Resulta q me descargo unos subtítulos y los abro directamente en el Jubler per me salen mal. Me salen con letras y símbolos muy raros, y luego si intento arrastrarlos al Virtual Dub este se me cierra inmediatamente.
Alguien sabe lo q me pasa? Q puedo hacer?
Muchas gracias a todos.

hola as probado a abrir los subtitulos con el Aegisub-2.1.8 yo prove el jubler y me salio los simbolos pero los volvi a pasar por el Aegisub y listo ya no salen los simbolos pero no elimines los archivos de los dos programas y te va a dar bien los subtitulos cuando lo probés