Si sabes la IP de ese server lo podias hacer para ingresarlo es por FTP lo pero antes de eso escanearlo con el Nmap o el LanGuar para saber si esta correindo evidentemente sobre ese SO.
Me imagino q por lo q preguntas no sabes como se usa unix/linux antes de pensar en entrar en un servidor unix creo q deberias aprender a manejarlo y luego sabpor donde puedes acceder saber usarlo te da ideas. Y ten en cuenta q el root siempre sabe mas q tu asiq tienes q saber lo q aces xq un unix no lo administra un idiota q sabe usar troyanos solo como podria pasar en win2000.
En línea
Hacer preguntas concretas, claras y aportando toda la documentación necesaria. De lo contrario, no tendreis una respuesta clara.