Saludetes;)

Que yo sepa no hay un proceso alternativo para realizar lo que pides.. O al menos no hay un proceso alternativo SEGURO. Piensa que ese comando realiza varias operaciones, algunas de las cuales puedes suplir con un editor de textos y los permisos correspondientes modificando las líneas que afectan al usuario al que quieras modificar la contraseña en /etc/passwd y /etc/group, pero otras (como el cifrado de la contraseña que quieras meter... a no ser que la quieras dejar en blanco) no son posibles de forma sencilla. Nada te asegura que lo que hagas después no genere algún tipo de problemas con gestión de permisos y uso de aplicaciones y demonios del sistema.
Eliminar la contraseña sí es posible y sencillo. La red está llena de manuales (la mayoría copias unos de otros) para hacerlo. Cambiarla es... j*d*d* cuanto menos

Espero que sirva de ayuda;)

Saludetes;)


Precisamente es que nuestro compañero no quiere usar el comando passwd para hacer eso mismo. Está en el primer post.

If you're able to use "sudo", well, that's it ... you can modify/create a user to have the user id (uid) set to root, along with proper gid.
You can also erase the password from root by hand-editing /etc/shadow, or by using passwd to change it.

If you don't have access to sudo, reboot the machine, and, in grub highlight a entry, type "e" and highlight the kernel line, type "e" to edit it and add


once booted:

mount -o remount,rw /

And then you have proper root access to do what I first said.
you can later sync and do a proper shutdown ...

Regards.