El whois privado generalmente en hostings/dominios que se ofrece desde empresas en ámbito español dan la posibilidad de pagar una cantidad para que tu información del dominio no sea pública.

Aruba quizá al ser una empresa italiana no ofrecen ese servicio y en italia esté prohibído ocultar esa información, no lo se tampoco pero quizá sea eso.

Tienes posibilidades como transferir el dominio a otra empresa que te permíta pagar para ocultar tus datos.

PD: Muevo este hilo al foro de dudas generales que quizá alguien pueda decirte algo mejor.