Saludetes;)

No es delito (me imagino que estamos hablado de España), siempre y cuando hablemos de copias de seguridad para uso privado y sin ánimo de lucro. Te remito a lo que la Ley sobre propiedad intelectual dice -hay mucho más artículo, pero te indico el que me parece más significativo-:


Citar
Artículo 100. Límites a los derechos de explotación

1. No necesitarán autorización del titular, salvo disposición contractual en contrario, la reproducción o transformación de un programa de ordenador incluida la corrección de errores, cuando dichos actos sean necesarios para la utilización del mismo por parte del usuario legítimo, con arreglo a su finalidad propuesta.
2. La realización de una copia de seguridad por parte de quien tiene derecho a utilizar el programa no podrá impedirse por contrato en cuanto resulte necesaria para dicha utilización.



Extraído del Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril [lo referido a los programas de ordenador aparece en el Tïtulo VII, que abarca los artículo 95-104]. Como toda ley, es compleja, puesto que permite interpretarse de múltiples formas, pero amparándote en ese artículo e indicando que lo que intentas es ayudar a los usuarios a defender su derecho a crear un backup de su soft, sin ánimo de lucro y reconociendo los "peligros" que esto puede entrañar, pero eximiéndote de toda responsabilidad por el mal uso que pueda hacerse de la información que el foro proporcione, no creo que tengas ningún problema. Y en todo caso, siempre puedes contratar al bufete del Sr. Almeida para que te ampare.

Espero que te sirva de ayuda;)

PD: Nunca hables de "pirata"... Está mal visto en el márketing gubernamental;)