Buenas.
Llevo algunos días con un problema y no se solucionarlo, a ver si alguien me ayuda un poco.

El caso es que tengo una página con imágenes pequeñas puestas debajo de un texto, las cuales al pasar el ratón por encima se agrandan en el centro de la página. Para que quedaran centradas les tuve que dar unos cuantos píxeles de "margin-top" para el margen superior que iban a dejar, pero entonces estos píxeles también se añaden al final de la página y como consecuencia me sale una barra lateral bastante grande que cuando la bajas del todo se ve solamente el color de fondo de la página.

¿Alguien podría decirme alguna forma de hacer esto pero sin añadir nada al final de página?

Muchas gracias.

yo te recomiendo que veas esta galeria echa con puro css, es muy interesante ver como hacen

http://www.cssplay.co.uk/menu/lightbox.html#Trees